Lao Qian
Yunbo
Ada keanehan dengan Zhao Jialiang
Lebih tepatnya
Kami mencari satu teman SMA Zhong Liang
Kami, menunjukkan foto kepada mereka
Hasilnya mereka bilang, Zhao Jialiang bukanlah Zhong Liang yang asli
Kelihatannya, tebakanmu benar
Zhao Jialiang ini adalah palsu
Kemudian aku periksa lagi
kondisi Zhong Liang yang asli
Hasilnya ditemukan bahwa
Zhong Liang sudah direkrut menjadi mata-mata polisi
pada saat di kelas kepolisian
Sayangnya, pada tahun 1987
dia telah berkorban di Yunnan
Zhao Jialiang berani memalsukan identitas menjadi mata-mata polisi
pasti ada masalah di dalamnya
Aku hanya bisa bantu memeriksa sampai di sini
Sisanya tergantung padamu
Terima kasih, Lao Qian
Ada apa-apa hubungi aku lagi
Ma Wen dia
Masih dalam pertolongan
Tidak tahu kapan bisa sadar
Saya janji padamu
Satu pun tidak bisa kabur
Masih berapa lama dimulainya aksi berikut
Besok subu jam 3
Saya pergi dulu
Kamu mau masuk ke TaZhai lagi
TaZhai
Kondisi jalan rumit
jalan desa juga sempit
Mobil besar sama sekali tidak bisa masuk
Mau masuk untuk menangkap orang
setidaknya 20 menit berjalan kaki
Selain itu sebelum ini listrik dan jaringan juga terputus
Lin Yaodong pasti sudah merusak bukti
Li Fei
Yang mau kuberitahu adalah
Kelompok pertama dari tim seranganku
Langsung menuju aula leluhur Lin
pergi menyelamatkan ayahmu, jadi
Saya masih ingat
Teguranmu kepada Cai Yongqiang waktu itu
Cai Yongqiang bilang dia sudah berada di luar desa
sudah menyiapkan semuanya
Hanya menunggu suara tembakan
Tetapi
semua buktiku telah musnah
Semua bukti tersapu oleh hujan
Waktu itu aku sangat marah
Tapi sekarang
saya mau masuk
Karena aku tahu
apa yang harus kulakukan kalau masuk
Apa yang mau kamu lakukan
Menganggu pemikiran Lin Yaodong
menganggu rencananya
Saya mau berada di sana
berjaga sampai detik kalian masuk
Saya adalah catur itu
Saya bersedia menjadi catur tersebut
Tolong percaya padaku
Saya pikir
Saya lagi pikir di saat begini
Apa yang dilakukan ayahmu di saat begini
sedang melakukan hal yang ingin kamu lakukan
Jadi aku tidak ingin kamu pergi
Saya akui bahwa aku egois
Saya ingin masuk menemaninya
Saya ingin menemaninya menyelesaikan
Saya takut melihatnya memejamkan mata untuk selamanya
Saya takut
dia tidak ada kesempatan lagi untuk melihatku sekali lagi
Kamu pernah berpikir
Kamu pernah berpikir, mungkin
mungkin
mungkin karena aku, sehingga ayahmu berkorban
Mungkin
maksudku mungkin saja
Mungkin
saya juga akan membuatmu berkorban
perasaan semacam itu
Saya tidak pernah berpikir
Saya hanya
saya hanya berpikir kalau benaran begitu
Saya bisa bertemu Song Yang lagi
bisa bertemu Ma Wen
dan juga bisa bertemu ibuku
Jianzhong
Feifei
Kalian adalah orang yang paling aku percaya dan cintai
Dan juga adalah teman-teman yang bertempur bersamaku
Saudara-saudariku
satu per satu
semuanya meninggalkanku
Jika kalian
benar-benar tidak akan kembali untuk selamanya
hanya meninggalkan aku hidup sendirian
Kalau begitu yang tersisa
hanya ada prihatin
rasa bersalah
Halo
Semua polisi yang terlibat dalam aksi ini
polisi bersenjata
penjaga perbatasan
sudah memasuki area terjadwal untuk siaga
Mobil yang kami tarik dan sewa
dari berbagai tempat
total ada 570 buah
Selain itu, ada3 buah helikopter
dua puluh kapal patroli pertahanan perbatasan
sebuah kapal perang
sekarang semua sudah di posisi
Orang-orang sering bilang memelihara tentara ribuan hari, dan hanya digunakan sesaat
Kita melewati waktu investigasi dan kontrol
Bersiap untuk bertarung dalam pertempuran terakhir
dengan geng perdagangan narkoba Desa Tazhai
Barusan dari pihak atasan sudah meminta padaku
Asalkan bisa menangkap
38 orang inti dalam geng tersebut
sudah dianggap menyelesaikan misi
Tetapi
Saya meminta kepada kalian semua
Di aksi kali ini
Bersihkan seluruh TaZhai
Semuanya
182 sindikat perdagangan narkoba
anggota inti tidak boleh kurang satupun
271 sarang manufaktur
harus dibasmi semuanya
Teman-teman
Kita melakukan persiapan pagi dan malam
Hanya demi pertempuran terakhir
Untuk ini kita telah membayar dengan darah
Mengorbankan nyawa yang muda
Demi apa
Adalah demi
lencana polisi
yang ada di topi kita
Tindakan penutupan akan segera dimulai
Saya di sini memohon kepada semuanya
Memenuhi misi
Berusaha sekuat tenaga
1 2 3 4
1 2 1, Berhenti
Direktur Li, semua tim sudah siap
Semua teman-teman yang bertempur di barisan pertama
Saya adalah komandan barisan pertama dalam aksi kali ini
Li Weimin
Saya umumkan sekarang
Aksi penggebrekan es dimulai sekarang
Belok kiri
Berbaris maju
Li Fei
Halo, Direktur Ma
Saya sudah mendengar kiriman Wechat, turut berduka cita
Ingat tanggal
Harus pergi setiap tahun
Baik
Direktur Ma
Bagaimana dengan hal yang kamu janjikan padaku
Janjiku padamu pasti akan kupenuhi
Bagaimana cara kamu memenuhinya
Kamu tidak perlu urus bagaimana caranya
Satu tembakan yang ku hadang untukmu
Bagaimana kamu mau membayarku
Kamu ini bocah pasti ada masalah
Ngomong
Pergi ke TaZhai
Bantu aku menolong seseorang
Siapa
Zhao Jialiang
Kenapa
Dia adalah ayah kandungku
Kamu datang atau tidak
Tunggu saja
Hei, ada bir tidak
Bukannya baru saja aku beritahu
Ayo ke sini
Hei, ngapain kamu berdiri di sana
Cepat bantu ke sini
Cepat cepat cepat
Saya sudah tahu siapa kamu
Saya juga sudah tahu misimu
Kali ini ke sini, aku datang membantumu menyeret mereka
Satu bukti pun tidak boleh hilang
Manusia juga tidak boleh kabur satupun
Pukul 3 subu, aksi dimulai
Apa-apaan, kamu yah
Selalu begitu gegabah
Sekali masuk semuanya jadi kacau balau
Kalau kamu ketahuan oleh Lin Yaodong di saat begini
Kamu bahkan tidak bisa pergi
Benar-benar deh, apa-apaan ini
Ayo ke sini
Ayo bantu
Seperti sebuah patung saja, benar-benar deh
Ayo, jalan
Aku sudah memeriksa DNA kamu
dan juga punyaku
Li Weimin si rubah tua ini, tidak tepat janji
Saya sudah membantunya
Dia malah melibatkan putraku
Apa maksudnya, dia benar-benar
Saya sendiri yang ingin ke sini
Saya takut kamu tidak sanggup mengatasinya
Apa kamu tidak salah
Saya adalah ayahmu
Saya tidak bisa, memangnya kamu bisa mengatasinya
Saya sudah melakukan persiapan
Asalkan listrik dan jaringan terputus
Saya akan segera bertindak pada Lin Yaodong
Terus yang lainnya
Kamu yang urus dong
Kamu sama sekali tidak memahami Lin Yaodong
Dia lebih baik mati
juga tidak mau tertangkap olehmu
Mengerti tidak, aku mengikutinya selama 3 tahun
Apakah ada anak yang berbicara dengan ayahnya seperti ini
Kak
Sudah beberapa hari kamu tidak tidur nyenyak
Atau hari ini istirahat saja
Saya yang jaga
Iya capek
Lewat malam ini
hati akan tenang
Yaohua
Lihat TaZhai kita
begitu hening
Ayo
pergi menyembah leluhur
Baik
Kenapa begitu banyak mobil tentara, ada masalah apa
Bukan apa-apa, Lihat, tentara baru sedang berlatih
Kudengar kamu sudah bersujud seharian
Apa yang kamu pikirkan
Saya lagi berpikir
Beberapa tahun ini
Apa yang telah aku lakukan
Kalau bertemu dengan leluhur
Apa yang harus kukatakan
Apakah aku adalah pemberontak
dari keluarga Lin
Benar-benar menyesal
Orang jahat
Tidak sepenuhnya
Orang baik
Apakah aku termasuk orang baik
Lapor
Kelompok penyerangan sudah sesuai rencana
sudah mulai membersihkan kubu terang dan rahasia Tazhai
Tim Cai Yongqiang akan segera berkumpul dengan tim penyerang
Sudah boleh keluar
Ayo
Berdiri
Direktur Zhao, Yongqiang
Ayo serah terima
Kuserahkan pada kalian
Kamu sudah berusaha, ayo ambil tas
Kubu terang dan rahasia kuserahkan pada kalian
Terima kasih, kamu sudah berusaha
Terima kasih
Baik
Direktur Zhao, jaga keselematan
Tenang saja
Ayo
Kamu tahu tidak
Setelah ibumu meninggalkanku
Aku tidak pernah bersama perempuan lain lagi
Hei
Ceritakan tentang pacarmu
Kamu ada pacar tidak
Harus memberanikan diri mengejar gadis
Para gadis suka laki-laki yang berani
Seperti aku mengejar ibumu waktu itu
Akhirnya juga dapat
Nanti setelah aksi di mulai
Kamu ikutin aku
Kita pergi ke rumah Lin Yaodong
Kita tangkap Lin Yaodong dulu
Kamu berjaga di depan pintu
Hanya boleh masuk, tidak boleh keluar
Hei
Kamu kasih tahu dulu aku
Kamu sebenarnya suka tipe gadis yang bagaimana
Oke oke oke
Tidak bahas ini lagi
Kita pergi tangkap Lin Yaodong dulu
Kalau banyak orang di dalam rumahnya
Kita harus bagaimana
Saya pergi tangani Lin Yaodong dulu
Mengancam Lin Yaohua
Lin Can adalah anaknya
Gampang dikontrol
Yang lain kalau mau bertindak
Maka aku hanya bisa bertindak duluan
Akhirnya kamu dewasa
Ibu bilang sudah tidak haus
Sebelum kamu lahir
Ayah pasti bisa kembali
Tendang aku
Kamu lihat, dia tendang aku
Iya
Sudah lewat dua puluh tahun lebih
Kenapa tidak datang melihatku
Saya ada
Saya ada pergi melihatmu
Kamu harus melihatku langsung
Melihat ibu langsung, membakar dupa untuk ibuku
Saya pernah janji pada diri sendiri
Sebelum menemukan pelaku asli
tidak akan menjumpai kalian
Kalau begitu apakah kamu sudah menemukannya
Lin Yaodong
Siapa itu
Ngapain itu
Apa yang terjadi, ayo lihat di luar
Ayo ayo ayo
Ngapain kalian
Berhenti, kalian lagi ngapain
Ngapain kamu, hajar dia, tidak perlu omong kosong
Hajar dia
Lepaskan aku
Zhonghui
Saya tahu beberapa hari ini
suasana hatimu buruk
Jangan berpikir yang tidak-tidak
Keluarga Lin kita
Desa Tazhai kita
tidak gampang bisa ada hari ini
Jangan bikin kacau